[Dream High] Tại sao "Dream High" được khán giả mọi độ tuổi yêu thích? | Why do viewers in every ages fall in love with "Dream High"?

"Dream High", bộ phim học đường nói về sự trưởng thành của giới trẻ sẽ kết thúc vào tối mai 28.2. Khởi đầu từ ngày 3.1, dù phải cạnh tranh với dự án lớn, ngôi sao tên tuổi nhưng "Dream High" vẫn  có chỗ đứng vững chắc trong lòng khán giả, với thành tích dẫn đầu drama tối thứ 23 trong suốt thời  gian qua. Phim được khán giả yêu thích do những nguyên nhân dưới đây: Gương mặt mới đem đến sức sống mới:  "Dream High" quy rụ dàn diễn viên mới trong đó Suzy, IU, wooyoung lần đầu đóng phim. Taecyeon  và Eunjung lần thứ hai có vai quan trọng. Kim Soo Hyun mặc dù xuất hiện trong một số drama trước  đó nhưng đây là lần đầu tiên cậu đóng vai chính. Mặc dù xuất hiện những điều tiếng ở tập đầu tiên nhưng dàn diễn viên trẻ nói trên ngày càng nhập  vai, nhận được lời khen từ khán giả. Bữa tiệc âm nhạc thịnh soạn: "Dream High" là một trong số hiếm hoi drama có đề tài âm nhạc. Mỗi tập phim đều xuất hiện một bài  hát hay màn biểu diễn được chính các diễn viên thể hiện, khiến khán giả cảm thấy thú vị. Nội dung tích cực: "Dream High" kể về quá trình một nhóm học sinh có xuất thân, hoàn cảnh sống khác nhau, nỗ lực phấn  đấu sau khi vào học ở trường nghệ thuật Kirin. Bộ phim phản ánh ước mơ của những con người trẻ  tuổi, đồng thời có ý nghĩa khích lệ giới trẻ phấn đấu vượt qua khó khăn để thực hiện ước mơ của mình. Gần đây, trên màn ảnh nhỏ không có nhiều tác phẩm truyền tải niềm hy vọng và ước mơ như "Dream  High". Về điểm này, "Dream High" đạt được ý nghĩa lớn. Ngoài ra, không chỉ giới trẻ, khán giả lớn tuổi cũng yêu thích "Dream High", do qua bộ phim, họ có thể  nhìn lại thời thanh xuân đầy nhiệt huyết của mình. Theo số liệu thống kê của AGB Nelson, từ ngày 3.1 đến ngày 8.2, "Dream High" thu hút 12,6% khán  giả tuổi teen (10 đến 20). Trong khi đó, khán giả  tuổi trung niên (40 đến 50) cũng chiếm 12,4%.  Điều đó chứng tỏ, cả cha mẹ và con cái đều đón xem bộ phim này. Nguồn ajnews GR@krfilm.net Source ajnews Trans: juju.mickey@krfilm.net

Kim Soo Hyun có vẻ ngoài giống Suzy? | Kim Soo Hyun, a Suzy Look-alike?

Mọi người vote bình chọn này nhé^^. Rất cảm ơn các bạn ^o^ Please vote the poll ^^. Thks U ^o^ **************************************************** Bạn có nghĩ Kim Soo Hyun thực sự có chị gái trông giống Suzy (Miss A) hay không? - Do you think Kim Soo Hyun has a sister who looks like Suzy (Miss A) in real life?
	CÓ (YES)
	KHÔNG (NO)

Kim Soo Hyun là con một trong nhà, nếu có thể, bạn có muốn anh ấy có chị/ em gái không? - He is the only child in his family, if it could happened, would you like him to have a sister?
	CÓ - Em gái YES - Younger sister(s)
	CÓ - Chị gái  YES - Older sister(s)
	CÓ - Nhưng không quan trọng là chị hay là em  YES - But i's not really importance to me if she younger or older than him
	KHÔNG - Tôi chỉ muốn anh ý cứ mãi là con một như thế! NO - Not at all, I want him to be the only child!
	KHÔNG - Tôi muôn anh ý có Em trai NO - I want him to have Younger Brother(s)
	KHÔNG - Tôi muốn anh ý có Anh trai NO - I want him to have Older Brother(s)
	KHÔNG - Tôi ghét bọn con gái nhõng nhẽo. Miễn cứ là con trai là được. Không quan trọng là anh trai hay em trai của Kim Soo-huyn. Như vậy thêm được một oppa đẹp zai, diễn hay, hát tốt, nhảy giỏi nữa vào tầm ngắm ;)) NO - I don't feeling well with girls always playing around my oppa. I just like boys so what ever Younger/ Older they are, I can accept all! More than that, because they are in a family, so they will all be handsome, kute, act great, sing beautifully, dance well - Maybe another Idol in my dream ;))=))

Khoảng thời gian này bạn thích Kim Soo-hyun hẹn hò với ai? Who would you like Kim Soo-huyn to date recently?
	Suzy (Miss A) - [hug scene][kiss scene][deep & gentle love-line] đóng vai Hye Mi trong Dream High và có tình cảm với nhân vật Song Sam Dong của Kim Soo Hyun - đã có kiss scene. Từng tham gia "Happy Together" với dàn diễn viên Dream High,ngồi cạnh Kim Soo-hyun, nhìn anh ý với ánh mắt chăm chú, rất hay ngượng khi được hỏi cảm nhận của mình về Kim Soo-hyun. Ảnh, clip hậu trường thường thấy tần suất hai người đứng canh nhau cao hơn hẳn đứng với người khác. Kim Soo Hyun gần với hình mẫu bạn trai lí tưởng của Suzy. she plays Goo Hye Mi in "Dream High" drama - who has love line with Song Sam Dong (Kim Soo Hyun's character) - they had kiss scene at the end of the film. They joined in "Happy together" with Dream High cast, she sat next to him in this show. Every time being asked about her feeling about him, she's always shy. Behind the scene Clip/Pic they often caught to be together. He's also close to Suzy's idea boyfriend.
	Eun Jung (T-ara) [hug scene] đóng vai Baek Hee trong Dream High, không có thoại với Song Sam Dong. Đóng quảng cáo SPRIS, nhân vật của cô có cảm tình với nhân vật của Kim Soo-hyun. Hậu trường quảng cáo cho thấy hai người vui đùa rất tự nhiên, thú vị -> dẫn đến từng có tin đồn họ sắp tham gia show truyền hình thực tế We got Married she plays Yoon Baek Hee in "Dream High" drama (no love line with Song Sam Dong/ Kim Soo-hyun at all) and has love line with him in SPRIS CF. In behind the scene of SPRIS CF clip, they showed natural, funny, cute joking moments together which once, got in the rumor said that they were going to join in "We got married" reality show.
	Eun Bin [hug scene] từng đóng chung quảng cáo 2% với Kim Soo-hyun, kịch bản tình yêu trong này hết sức hài hước, tinh nghịch. Gần đây cô đóng vai em gái Hye Mi khi lớn trong phim Dream High mà Kim Soo-hyun vào vai Sam Dong (không có thoại với nhau) she plays in 2% CF with Kim Soo-hyun (funny love line) and adult version of Hye Mi's sister - "Dream High" (no love line)
	Nam Ji Hyun [none][deep & struggle love-line] từng đóng vai Han Ji Wan (tuổi teen) trong phim "Tuyết có rơi mùa giáng sinh" (nội dung tình cảm học đường trong sáng). Nam Ji Hyun từng đóng vai Jung Yeon (tuổi teen) trong "Giant"  she plays teenage version Han Ji Wan in "Will it Snow for Christmas" (pure teenage love line) & teenage version of Jung Yeon in "Giant"

Một bức ảnh cũ rất xinh gái của Kim Soo Hyun đang lan tràn trên mạng và trở thành chủ đề nóng. Một cư dân mạng đã hé lộ bức hình Kim Soo Hyun ăn mặc như con gái mà trước đây tự tay anh đã up lên trang cá nhân của mình.

Đó là bức Kim Soo Hyun với mái tóc giả đen, dài, thẳng và làn da trắng. Trông rất duyên, thánh thiện như các ngôi sao nữ bây giờ vậy.

Lúc post tấm hình này trước đây trên Myspace Kim Soo Hyun ghi rằng đó là em gái mình nhưng không qua nổi sự dò xét của cộng đồng mạng, rất nhiều lời bàn tán xoay quanh tấm hình này:

“Có thật là Kim Soo Hyun đây không? Hay ai đó trông giống cậu”? 

“Qủa là rất xinh xắn, thực sự đẹp” 

“Sam Dong đây sao???"

"Cậu ấy trông trắng thế?”

”Đùa à???”

"Trông cậu ấy rất giống Suzy”

”Không có gì phải lăn tăn nếu hai người ấy thành đôi với nhau”

Kim Soo Hyun quả là biết đùa.

Fan đem ảnh của Kim Soo Hyun lên các trang phân tích tỷ lệ khuôn mặt để xem hai người giống nhau đến đâu? kết quả thật đáng kinh ngạc 100%

Kim Soo Hyun hiện tại đang đóng bộ phim “Dream High” – chiếu trên đài KBS2  và sẽ kết thúc vào 28/02/2011 với ep 16. 

Source: Mydaily.co.kr

V-trans: juju.mickey@krfilm.net

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kim Soo Hyun, a Suzy Look-alike?

Kim Soo Hyun’s past photo of him looking like a girl is spreading all over the internet.

One online community released a photo of Kim Soo Hyun dressed up as a girl that he himself put up on his homepage.

Soo Hyun in the picture is wearing a long black hair wig and is showing off pale white skin. He looked as fresh and innocent as any other female star.

At the time, he uploaded the picture saying that it was his sister but he could not fool the eyes of the netizens.

Netizens said “Is this really Kim Soo Hyun and not just someone that looks like him?” “He’s really pretty” “Is this really Sam Dong? Why is he so pale” “He looks like Suzy! No wonder they are couples.”

Fans brought his picture to Facial Measurement Website to calculate how much do they look alike. And the result was shock: 100%

Kim Soo Hyun is currently acting as Song Sam Dong in the drama Dream High. Dream High has one episode left 

Kim Soo Hyun mừng sinh nhật trên phim trường Dream High

2PM Taecyeon  đã công bố bức hình sinh nhật của Kim Soo-Hyun. Vào ngày 16/2 Taecyeon đã đưa một bức hình tập thể với lời tựa "Song Sam-dong! Happy Birthday! Người có bộ mặt trắng xoá kia chính là  Soo-Hyun". Chàng trai nhận được rất nhiều tình cảm quý mến của bạn bè cũng như các staff với khuôn mặt bị bôi đầy bánh kem. Wooyoung  giơ tay chữ V với tay cũng dính đầy bánh, IU và Taecyeon cũng cười rất rạng rỡ. Bộ ba "Dream High" Suzy, Ham Eun-jeong và JOO cũng tham gia chúc mừng Soo Hyun. Cư dân mạng nhận xét về bức hình" Đoàn phim thật đoàn kết và vui vẻ. tất cả đều có mặt", " Tôi đoán chắc người trát kem lên mặt Soo-hyun chính là Wooyoung.  2PM là boy band nghịch ngợm nhất K-pop ". Nguồn : Nate Sid@krfilm.net

[Dream High] Kim Soo Hyun và Suzy trông như cặp tình nhân | Miss A’s Suzy and Kim Soo Hyun cause a visual shock

[Click here for more pic/ gif]


Ngày 18.2, Suzy thành viên Miss A công khai trên twitter hình ảnh chụp chung với Kim Soo Hyun trên phim trường drama "Dream High". Suzy viết "Sam Dong và Hye Mi smile". Trên ảnh, Kim Soo Hyun và Suzy thân mật dựa vai vào nhau, trông như cặp tình nhân thực sự.

Dân mạng để lại nhiều lời nhắn ủng hộ cặp đôi này "Hye Mi và Sam Dong xứng đôi hơn với Jin Gook", "họ rất ngọt ngào", "hy vọng Dong Mi sẽ có ending tốt đẹp"...

Ngoài ra, Kim Soo Hyun và Suzy sẽ cùng khán giả đón xem tập cuối "Dream High" vào tối 28.2 tới.

수지♥김수현, 염장 커플샷 “혹시 사귀는 거 아냐?” 의혹 증폭







Nguồn Nate
GR@krfilm.net

Miss A’s Suzy and Kim Soo Hyun cause a visual shock

Despite her busy filming schedule, miss A’s Suzy has managed to reveal pictures of herself with her “Dream High” castmates Kim Soo Hyun and Uhm Ki Joon. Her picture with Kim Soo Hyun has garnered particular interest for showcasing their lovely faces.

On February 18th, Suzy tweeted,

“Sam Dong and Hyemi smile“

The two have gained much interest for having appearances worthy of being called a beautiful-looking couple. Even with the closeness of the shot and the clearness of the photo, they look exceptional.

Netizens commented, “This is a visual shock“, “Looks like it’s from the Japanese filming. You look good together“, and “This is a beautiful-looking couple.

Khoảng thời gian này bạn thích Kim Soo-hyun hẹn hò với ai? Who would you like Kim Soo-huyn to date recently?
	Suzy (Miss A) - [hug scene][kiss scene][deep & gentle love-line] đóng vai Hye Mi trong Dream High và có tình cảm với nhân vật Song Sam Dong của Kim Soo Hyun - đã có kiss scene. Từng tham gia "Happy Together" với dàn diễn viên Dream High,ngồi cạnh Kim Soo-hyun, nhìn anh ý với ánh mắt chăm chú, rất hay ngượng khi được hỏi cảm nhận của mình về Kim Soo-hyun. Ảnh, clip hậu trường thường thấy tần suất hai người đứng canh nhau cao hơn hẳn đứng với người khác. Kim Soo Hyun gần với hình mẫu bạn trai lí tưởng của Suzy. she plays Goo Hye Mi in "Dream High" drama - who has love line with Song Sam Dong (Kim Soo Hyun's character) - they had kiss scene at the end of the film. They joined in "Happy together" with Dream High cast, she sat next to him in this show. Every time being asked about her feeling about him, she's always shy. Behind the scene Clip/Pic they often caught to be together. He's also close to Suzy's idea boyfriend.
	Eun Jung (T-ara) [hug scene] đóng vai Baek Hee trong Dream High, không có thoại với Song Sam Dong. Đóng quảng cáo SPRIS, nhân vật của cô có cảm tình với nhân vật của Kim Soo-hyun. Hậu trường quảng cáo cho thấy hai người vui đùa rất tự nhiên, thú vị -> dẫn đến từng có tin đồn họ sắp tham gia show truyền hình thực tế We got Married she plays Yoon Baek Hee in "Dream High" drama (no love line with Song Sam Dong/ Kim Soo-hyun at all) and has love line with him in SPRIS CF. In behind the scene of SPRIS CF clip, they showed natural, funny, cute joking moments together which once, got in the rumor said that they were going to join in "We got married" reality show.
	Eun Bin [hug scene] từng đóng chung quảng cáo 2% với Kim Soo-hyun, kịch bản tình yêu trong này hết sức hài hước, tinh nghịch. Gần đây cô đóng vai em gái Hye Mi khi lớn trong phim Dream High mà Kim Soo-hyun vào vai Sam Dong (không có thoại với nhau) she plays in 2% CF with Kim Soo-hyun (funny love line) and adult version of Hye Mi's sister - "Dream High" (no love line)
	Nam Ji Hyun [none][deep & struggle love-line] từng đóng vai Han Ji Wan (tuổi teen) trong phim "Tuyết có rơi mùa giáng sinh" (nội dung tình cảm học đường trong sáng). Nam Ji Hyun từng đóng vai Jung Yeon (tuổi teen) trong "Giant"  she plays teenage version Han Ji Wan in "Will it Snow for Christmas" (pure teenage love line) & teenage version of Jung Yeon in "Giant"