T- ara's Eun Jung phủ nhận tin đồn hẹn hò với nam diễn viên Kim Soo Hyun

T- ara's Eun Jung đã giải thích về tin đồn hẹn hò giữa cô ấy và Kim Soo Hyun

Ngày 11.04.2001, nữ ca sĩ này đã bác bỏ lời đồn này và nói rằng: " Tôi rất thân với Kim Soo Hyun nhưng lời đồn hẹn hò chỉ là tin vịt thôi.

Eung Jung đã trở nên thân thiết hơn với Soo Hyun khi quay bộ phim Dream High của đài KBS. Sau khi đóng máy, cô ấy dã được chọn để quảng bá cho " SPRIS" cùng Soo Hyun, điều đó đã tạo nên 1 tin đồn hẹn hò giữa 2 người. Thậm chí còn có cả lời đồn rằng 2 người là cặp đôi tiếp theo trong chương trình "We Got Married" của đài MBC.


Eun Jung phát biểu " Tôi ko những chỉ thân với Kim Soo Hyun thôi đâu, tôi còn thân với cả Suzy, Taecyeon và các idol khác nữa. Chúng tôi vẫn liên lạc với nhau sau khi bộ phim kết thúc. Tôi nghĩ lời đồn này được tạo nên vì chúng tôi quay quảng cáo cùng nhau"


Cô ấy nói thêm " Sau khi tôi đọc được tin nói rằng tôi và Soo Hyun là cặp đôi mới trong "We Got Married" , tôi đã nghĩ rằng tin đồn đó thật đáng sợ như người đã tung tin đó vậy. Khi tôi gặp Soo hyun tại buổi quay, tôi hỏi cậu ấy đã làm gì trong ngày mà tôi đang quay "We Got Married" và cậu ấy nói cậu ấy đang nghỉ ngơi ở nhà. Và tôi nói " Vậy cậu ko phải chồng của tớ rồi" và chúng tôi đã phá lên cười cùng nhau.

Eun Jung đang tham gia chương trình "We Got Married" với Lee Jang Woo và cô ấy cũng đang chuẩn bị để quay phim cho bộ phim cổ trang " King Geuncho"

Source: Allkpop
Translated by SupiaSup@kst.vn

[MV][Fan-made][Dream High](Lời tựa) Going Crazy, Let Me Go by kimsoohyunsmallville

READ THIS IN ENGLISH HERE 

Title: Going Crazy, Let me go - Release: 1stApril2011

Editor: kimsoohyun-smallville

Theme Film: Dream High

Character: Song Sam Dong (Kim Soo-hyun)/ Goo Hye Mi (Suzy::MissA)/

Theme Song: Are you crazy (mp3| mv)

Performed by: MOA & RAINTSOM

Watch on youtube: http://www.youtube.com/watch?v=l11eqtLONA8

Về nội dung MV này:
Đây là câu chuyện tình giữa đôi bạn Song Sam Dong (nhân vật nam) và Goo Hye Mi (nhân vật nữ). Hai người không thành đôi ngay từ cái nhìn đầu tiên, chỉ có Song Sam Dong phải lòng cô bé từ lần gặp đầu và dành mọi tình cảm cho cô mà không đòi hỏi đền đáp. Sau một khoảng thời gian dài cùng luyện tập ở trường và sống chung một nhà với nhau trong 6 tháng (ở nhờ nhà thầy giáo của hai đứa vì hoàn cảnh khó khăn, ko có nhà riêng) , cô bé dần dần có cảm giác về tình yêu thật sự của mình ( đừng hiểu nhầm việc ở chung nhà dẫn đến những skin ship thân mật nhé - hai đứa nó hãy còn là những học sinh cute và trong sáng lắm ;)) ) Tuy vậy, để đến được với "bus kiss" - tình yêu đúng nghĩa của mình thì hai đứa cũng đã phải trải qua nhiều gập ghềnh, khó khăn (đặc biệt là cậu bé - phải chứng kiến người mình đem lòng yêu chân thành, sâu sắc; hôn một cậu trai khác, ngay trước mắt mà không làm được gì ngoài bị shốc và ngã quỵ xuống). Nụ hôn này được cho rằng là nụ hôn mở đầu tình yêu cũng là lời lời tạm biệt của đôi trẻ. Sau khi hôn, cậu trai trẻ bay tới Mĩ hiện thực giấc mơ trở thành nghệ sĩ số 1 thế giới còn cô gái trẻ vẫn ở lại Hàn Quốc, tiếp tục luyện thanh nhạc và vũ đạo để lọt vào top nghệ sĩ Kpop. 7 năm sau ngày nụ hôn đầu đời của họ (bây giờ đã là năm 2018) cả hai đã thành đạt trong sự nghiệp, đều nghĩ về nhau nhưng cách biệt nhau bởi khoảng cách địa lí. Cô gái hát bài hát dành tặng cậu trai với lời đề từ "bài hát này dành tặng con người đã phải bước đi một mình đơn độc trên con đường trở thành một ngôi sao của Người".

Khi làm MV này có câu hỏi dấy lên trong tâm trí mình về cái kết của Dream High. Liệu rằng đã thực hực là một cái kết "happy ending" cho hai đứa? Đặc biệt lúc lời bài hát đi đến đoạn:

"Let's take our final bow, let's end this here and now"
(hãy đặt ra ván chơi cuối, hãy dừng chuyện này tại đây, ngay lúc này)

mình tự hỏi bản thân vào năm 2018 hai đứa sẽ kết thúc nụ hôn bọn nó đã mở ra, tình cảm bọn nó đã mở ra 7 năm trước ấy, theo cách nào đây??? Liệu có phải là:

 "I loved you once you know"
"but that was long ago""What we had back then has faded away"
(Anh đã từng yêu em, em biết đấy/ Em đã đã từng yêu anh, anh biết đấy)
(Nhưng điều đó đã lâu lắm rồi)
(Những điều ta có với nhau đã nhòa đi rồi)

Cả hai sẽ thu lại những điều tốt đẹp ấy làm một mảng kí ức đẹp đáng nhớ từng xảy ra??? 

Về nhạc nền cho MV này:
Khi mình đi lượn lờ youtube 3 ngày trc mình phát hiện cái clip này: http://www.youtube.com/watch?v=Uk0cD8jL61E - Lúc đọc comment bên dưới của mọi ng` mới biết đây là bản cover của bài gốc nhạc Hàn biểu diển bởi Ji Eun và Bang Yong Guk: http://www.youtube.com/watch?v=m9E5pU-qkLc

Tuy nhiên không hiểu tiếng hàn lắm nên bản tiếng Anh này thu hút mình hơn, thêm nữa giọng MOA trong này rất khỏe khoắn và hợp với bản dịch tiếng Anh (MOA nhé, ko phải BoA đâu, nàng này là người hát cover ý).

Về phần lời, mình để ý mọi người là nếu đúng ngữ pháp tiếng Anh thì phải là "I wanna cry no more" hoặc "I don't want to cry anymore" thay vì như trong phần lời bạn MOA cung cấp là "I don't wanna cry no more".  Trong phần lời bài hát bản tiếng anh ở ô description của chủ acc youtube tên: gimmesomemoa, bạn ý ghi thiếu 2 từ trong phần người bạn nam hát rap, đấy là "my girl". Đúng theo bạn nam đã hát thì phải là: "No my girl, not gonna want you runnin' from me/ No my girl, not gonna love nobody but me". ^^

P/S
Hi vọng mọi người sẽ chấp nhận được cái vid của mình. Mình đang học hỏi cái Sony Vega 10. Vì thế nếu mọi người xem thấy không ưng mắt chỗ nào, bảo mình, sẽ giúp mình tiến bộ lên kĩ năng làm MV rất nhiều :X.

Nguồn cảnh dùng trong MV:
Mình dùng đến 95% các cảnh trong MV của bạn LadyHikari96, sắp xếp lại thứ tự cho hợp bài nhạc "Going Crazy" và cut thêm một số cảnh từ Dream High Special Concert và từ clip official  Dream High OST trên Youtube.


Credit:
kimsoohyun-smallville.blogspot
juju.mickey@kst
Ảnh minh họa bài viết (Picture source): kimsoohyun tumblr

[MV][Fan-make] Kim Soo -hyun & Moon Geun Young love affair

Part 1

Part 2

Kim Soo Hyun và Suzy (Dream High) là một cặp trời sinh?

Mặc dù drama "Dream High" đã kết thúc phát sóng, các diễn viên chính "mỗi người một ngả" nhưng dư âm về bộ phim vẫn chưa chấm dứt.

Mới đây, một dân mạng công khai bộ ảnh ghép hai diễn viên chính Kim Soo Hyun và Suzy. Bộ ảnh tài tình ở chỗ, tác giả đã chọn những tấm hình Kim Soo Hyun và Suzy có trang phục và vẻ mặt giống nhau.

Bộ ảnh lập tức nhận được sự phản ứng nhiệt tình của dân mạng. Dân mạng để lại lời nhắn "Soo Hyun và Suzy rất đẹp đôi", "họ dễ thương quá", "đúng là một cặp trời sinh", "nhìn Soo Hyun và Suzy có nét giống nhau", "hy vọng họ sẽ mãi giữ tình bạn tốt đẹp"...

*Ảnh tốt nghiệp



*Thời trang cái bang



*Ngây thơ



*Đứng đắn nghiêm chỉnh



*Sexy



*Hanbok



*Rạng rỡ



*Đeo kính



*Mũ


*Đồng phục



*Đồ thể thao



*Màu đỏ



Nguồn DC
GR@krfilm.net

[Dream High] Kim Soo Hyun nhận được sự ủng hộ tuyệt đối từ khán giả (Preview ep 16, hình ảnh Dong Mi tình cảm trong ep 16) | Sam Dong is trusted to be “K” by viewers |Ep 16 Dream High preview |Picture shows Sam Dong and Hye Mi’s love lines in the last episode.

Từ ngày 17 đến 23.2, trang web Monkey3 tổ chức cuộc điều tra với nội dung "Thân phận thật sự của nhân vật K trong "Dream High" là ai?". Kết quả, Kim Soo Hyun (vai Sam Dong) nhận được sự ủng hộ tuyệt đối (59%). Tiếp theo là IU (Pil Sook) với 23%, Suzy (Hye Mi) 12% số phiếu, Jason (3%), Baek Hee và Jin Gook xếp vị trí cuối. Không chỉ có vậy, trong cuộc bỏ phiếu chọn cặp Dong Mi và Gook Mi của "Dream High". Cặp Sam Dong (Kim Soo Hyun) và Hye Mi (Suzy) được 65% số khán giả ủng hộ. Không ít khán giả để lại lời nhắn muốn Sam Dong thành công trong cả sự nghiệp lẫn tình yêu. Điều này chứng tỏ Kim Soo Hyun hoàn toàn chinh phục khán giả qua drama "Dream High". Tập cuối "Dream High" sẽ phát sóng vào lúc 9h55 tối nay, 28/02/2011 Preview tập 16 http://www.tudou.com/programs/view/m343yu0pEi8/ Spoiler: Một khán giả vừa chụp được hình ảnh Hye Mi đuổi theo xe buýt chở Sam Dong.  *Mọi người để ý bàn tay phải của Sam Dong ý ;)) keke..~~ Định làm gì Hye Mi đây nhỉ =)) Special Concert: Nguồn tin Naver GR@krfilm.net Sam Dong is trusted to be “K” by viewers |Ep 16 Dream High preview |Picture shows Sam Dong and Hye Mi’s love lines in the last episode. Preview episode 16 - "Dream High" http://www.tudou.com/programs/view/m343yu0pEi8/ *Notice Sam Dong's hand in the picture below, it was on Hye Mi's neck ~ What did he suppose to do ;)) keke

[Dream High] Tại sao "Dream High" được khán giả mọi độ tuổi yêu thích? | Why do viewers in every ages fall in love with "Dream High"?

"Dream High", bộ phim học đường nói về sự trưởng thành của giới trẻ sẽ kết thúc vào tối mai 28.2. Khởi đầu từ ngày 3.1, dù phải cạnh tranh với dự án lớn, ngôi sao tên tuổi nhưng "Dream High" vẫn  có chỗ đứng vững chắc trong lòng khán giả, với thành tích dẫn đầu drama tối thứ 23 trong suốt thời  gian qua. Phim được khán giả yêu thích do những nguyên nhân dưới đây: Gương mặt mới đem đến sức sống mới:  "Dream High" quy rụ dàn diễn viên mới trong đó Suzy, IU, wooyoung lần đầu đóng phim. Taecyeon  và Eunjung lần thứ hai có vai quan trọng. Kim Soo Hyun mặc dù xuất hiện trong một số drama trước  đó nhưng đây là lần đầu tiên cậu đóng vai chính. Mặc dù xuất hiện những điều tiếng ở tập đầu tiên nhưng dàn diễn viên trẻ nói trên ngày càng nhập  vai, nhận được lời khen từ khán giả. Bữa tiệc âm nhạc thịnh soạn: "Dream High" là một trong số hiếm hoi drama có đề tài âm nhạc. Mỗi tập phim đều xuất hiện một bài  hát hay màn biểu diễn được chính các diễn viên thể hiện, khiến khán giả cảm thấy thú vị. Nội dung tích cực: "Dream High" kể về quá trình một nhóm học sinh có xuất thân, hoàn cảnh sống khác nhau, nỗ lực phấn  đấu sau khi vào học ở trường nghệ thuật Kirin. Bộ phim phản ánh ước mơ của những con người trẻ  tuổi, đồng thời có ý nghĩa khích lệ giới trẻ phấn đấu vượt qua khó khăn để thực hiện ước mơ của mình. Gần đây, trên màn ảnh nhỏ không có nhiều tác phẩm truyền tải niềm hy vọng và ước mơ như "Dream  High". Về điểm này, "Dream High" đạt được ý nghĩa lớn. Ngoài ra, không chỉ giới trẻ, khán giả lớn tuổi cũng yêu thích "Dream High", do qua bộ phim, họ có thể  nhìn lại thời thanh xuân đầy nhiệt huyết của mình. Theo số liệu thống kê của AGB Nelson, từ ngày 3.1 đến ngày 8.2, "Dream High" thu hút 12,6% khán  giả tuổi teen (10 đến 20). Trong khi đó, khán giả  tuổi trung niên (40 đến 50) cũng chiếm 12,4%.  Điều đó chứng tỏ, cả cha mẹ và con cái đều đón xem bộ phim này. Nguồn ajnews GR@krfilm.net Source ajnews Trans: juju.mickey@krfilm.net

[Dream High] Kim Soo Hyun và Suzy trông như cặp tình nhân | Miss A’s Suzy and Kim Soo Hyun cause a visual shock

[Click here for more pic/ gif]


Ngày 18.2, Suzy thành viên Miss A công khai trên twitter hình ảnh chụp chung với Kim Soo Hyun trên phim trường drama "Dream High". Suzy viết "Sam Dong và Hye Mi smile". Trên ảnh, Kim Soo Hyun và Suzy thân mật dựa vai vào nhau, trông như cặp tình nhân thực sự.

Dân mạng để lại nhiều lời nhắn ủng hộ cặp đôi này "Hye Mi và Sam Dong xứng đôi hơn với Jin Gook", "họ rất ngọt ngào", "hy vọng Dong Mi sẽ có ending tốt đẹp"...

Ngoài ra, Kim Soo Hyun và Suzy sẽ cùng khán giả đón xem tập cuối "Dream High" vào tối 28.2 tới.

수지♥김수현, 염장 커플샷 “혹시 사귀는 거 아냐?” 의혹 증폭







Nguồn Nate
GR@krfilm.net

Miss A’s Suzy and Kim Soo Hyun cause a visual shock

Despite her busy filming schedule, miss A’s Suzy has managed to reveal pictures of herself with her “Dream High” castmates Kim Soo Hyun and Uhm Ki Joon. Her picture with Kim Soo Hyun has garnered particular interest for showcasing their lovely faces.

On February 18th, Suzy tweeted,

“Sam Dong and Hyemi smile“

The two have gained much interest for having appearances worthy of being called a beautiful-looking couple. Even with the closeness of the shot and the clearness of the photo, they look exceptional.

Netizens commented, “This is a visual shock“, “Looks like it’s from the Japanese filming. You look good together“, and “This is a beautiful-looking couple.

Khoảng thời gian này bạn thích Kim Soo-hyun hẹn hò với ai? Who would you like Kim Soo-huyn to date recently?
	Suzy (Miss A) - [hug scene][kiss scene][deep & gentle love-line] đóng vai Hye Mi trong Dream High và có tình cảm với nhân vật Song Sam Dong của Kim Soo Hyun - đã có kiss scene. Từng tham gia "Happy Together" với dàn diễn viên Dream High,ngồi cạnh Kim Soo-hyun, nhìn anh ý với ánh mắt chăm chú, rất hay ngượng khi được hỏi cảm nhận của mình về Kim Soo-hyun. Ảnh, clip hậu trường thường thấy tần suất hai người đứng canh nhau cao hơn hẳn đứng với người khác. Kim Soo Hyun gần với hình mẫu bạn trai lí tưởng của Suzy. she plays Goo Hye Mi in "Dream High" drama - who has love line with Song Sam Dong (Kim Soo Hyun's character) - they had kiss scene at the end of the film. They joined in "Happy together" with Dream High cast, she sat next to him in this show. Every time being asked about her feeling about him, she's always shy. Behind the scene Clip/Pic they often caught to be together. He's also close to Suzy's idea boyfriend.
	Eun Jung (T-ara) [hug scene] đóng vai Baek Hee trong Dream High, không có thoại với Song Sam Dong. Đóng quảng cáo SPRIS, nhân vật của cô có cảm tình với nhân vật của Kim Soo-hyun. Hậu trường quảng cáo cho thấy hai người vui đùa rất tự nhiên, thú vị -> dẫn đến từng có tin đồn họ sắp tham gia show truyền hình thực tế We got Married she plays Yoon Baek Hee in "Dream High" drama (no love line with Song Sam Dong/ Kim Soo-hyun at all) and has love line with him in SPRIS CF. In behind the scene of SPRIS CF clip, they showed natural, funny, cute joking moments together which once, got in the rumor said that they were going to join in "We got married" reality show.
	Eun Bin [hug scene] từng đóng chung quảng cáo 2% với Kim Soo-hyun, kịch bản tình yêu trong này hết sức hài hước, tinh nghịch. Gần đây cô đóng vai em gái Hye Mi khi lớn trong phim Dream High mà Kim Soo-hyun vào vai Sam Dong (không có thoại với nhau) she plays in 2% CF with Kim Soo-hyun (funny love line) and adult version of Hye Mi's sister - "Dream High" (no love line)
	Nam Ji Hyun [none][deep & struggle love-line] từng đóng vai Han Ji Wan (tuổi teen) trong phim "Tuyết có rơi mùa giáng sinh" (nội dung tình cảm học đường trong sáng). Nam Ji Hyun từng đóng vai Jung Yeon (tuổi teen) trong "Giant"  she plays teenage version Han Ji Wan in "Will it Snow for Christmas" (pure teenage love line) & teenage version of Jung Yeon in "Giant"